Инь цяо цзе ду вань «Серебряное перо» от простуды и инфекции на начальной стадии.

На китайском языке звучит «Инь цяо цзе ду вань», что в переводе обозначает: «Средство с жимолос­тью японской и форзицией свисающей, выводящее яд».

Состав:

1. Жимолость японская (Lonicera japonica)цветы
2. Форзиция подвешенная (Forsythia suspense) плод
3. Мята просточашечковая (Mentha haplocalyx)трава
4. Шизонепета тонколистная (Schizonepeta tenuifolia) трава
5. Бобы соевые (Glycine max) сброженная паста
6. Лопух большой (Arctium lappa) плоды
7. Ширококолокольчик(платикодон) крупноцветковый (Platicodon grandiflorum) корень
8. Лофатерум стройный (Lophatherum gracile) листья
9. Солодка уральская (Glycyrrhiza uralensis) корень

Оно используется в начальной стадии при инфекционных или простудных заболеваниях, причиной которых является воздействие внешних вредоносных факторов в виде ветра и жара. Для такого состояния характерны следующие симптомы: жар, боязнь ветра и холода, отсутствие или небольшая потливость, головная боль, кашель, боль в горле, сухость в горле и жажда, кончик языка слегка красный, налет на языке тонкий и желтый, пульс поверхностный и частый.

Пилюли «Инь цяо цзе ду вань» широко применяются при острых тонзиллитах, фарингитах, бронхитах и др.

Жимолость и форзиция, входящие в состав пилюль, выводят жар и яд из организма больного и являются веществами-правителями.

Мята, паста из сои и шизонепета изгоняют вредо­носное начало из организма, выводят жар наружу, это вещества-сановники. При этом шизонепета хотя и явля­ется по своим свойствам острой и теплой, но не обладает высушивающим действием. В сочетании с острыми и прохладными растениями она усиливает потогонный эффект.

Ширококолокольчик, солодка, лопух, изгоняют мокроту, прекращают кашель, а также очищают горло; лофатерум выводит жар и убирает беспокойство. Эти растения являются веществами-помощниками в рецепте.

Свойства и показания к применению: Острые и прохладные вещества, входящие в состав пилюль, ликвидируют поверхностный синдром, убира­ют жар и яд.

Серебряное перо используется при простуде, вызванной «ветром и жаром», жаре и головных болях, кашле, сухо­сти и болезненности в горле.

Способ применения и дозировка: Внутрь по 1 пилюле 2-3 раза в день, рекомендуется запивать отваром из корней трихозантеса Кирилова (Trichosanthes kirilowii Maxim.) или теплым кипятком.

Внимание:

•если Вы в данный момент принимаете другие пре­параты, то перед началом приема проконсультируйтесь у врача или фармацевта

•дети должны принимать под контролем взрослых

• не имеет побочных эффектов

Не является лекарством! Перед применением посоветуйтесь с Вашим лечащим врачом.

Форма выпуска: в упаковке 10 шт